香港（2012年7月24日）香港復合生產商日彩化工（中國）有限公司和德國Styrolution Group GmbH公司已簽訂許可協議共同開拓在中國的業務，將在日彩化工位于華南地區的一家工廠生產多級別的Styrolution材料。
日彩化工同時還在江蘇省建新廠，以擴大自身的地域觸角。
兩家公司在7月23日宣布說，日彩化工位于深圳的工廠將開始生產Styrolution公司的丙烯腈-苯乙烯-丙烯酸酯，丙烯腈-丁二烯-苯乙烯，和一種高熱型丙烯腈-丁二烯-苯乙烯級別供應中國市場，包括汽車行業。
日彩化工深圳工廠對這三種材料的年產能將為990萬磅（4500噸）。
自2002年以來，日彩化工已經為位于德國法蘭克福的Styrolution公司從事過其他材料的復合生產，包括苯乙烯聚合物、ABS和高抗沖聚苯乙烯(HIPS)，全部供應中國市場。
Styrolution公司的亞太區總裁Hyung Tae Chang說：“此次合作得以深化我們與日彩化工的聯系，是我們進一步加強在全球市場的領導地位邁出的積極一步，將擴大我們的產品范圍，更加靠近在中國的客戶。”
新簽訂的許可協議是Styrolution公司近來在亞洲一系列擴張舉措的一部分，該公司由巴斯夫集團的苯乙烯業務部和Ineos集團合資組建。
該公司在3月曾宣布將在韓國蔚山新添一條產能為9000萬磅（40000噸）的ASA生產線，并將在印度Vadodara的ABS和苯乙烯-丙烯腈相關復合材料的產量擴大7000萬磅（32000噸）。
同時，該公司稱將關閉在德國的一座工廠，并對另一座工廠做現代化升級。
日彩化工的一名管理者說，這家香港公司正在日益集中對中國本國市場展開投資，此番與Styrolution公司擴大合作的原因之一就是為了進軍不斷發展的中國汽車市場。日彩化工說，其目標之一是與廣東省龐大的日資汽車生產基礎建立起業務聯系。
日彩化工的負責人Barry Chan在7月23日接受電話采訪時說：“現在我們正在考慮如何在中國國內開拓業務，并供應給中國市場。如果把目標瞄準出口的話，將不會有所增長。”
Chan說，日彩化工還于3月在江蘇蘇州買下了一座新廠，預計將在明年投產。
Chan說，這將是該公司在廣東省以外的第一座工廠。蘇州工廠是其在中國的第三座工廠，初始年產能將約為1320萬磅（6000噸）。
該公司位于廣東深圳和中山的工廠的產能合計約為1.65億磅（75000噸）。Chan說，這家私營企業的年銷售額約為8億港元（1.03億美元），員工超過200人。